Lección 1

¿CUAL ES LA IDEA PRINCIPAL?

La idea detrás de la Astrología Horaria y electiva es que la calidad o naturaleza del tiempo en que usted hace una pregunta o empieza una nueva experiencia influirá en su desarrollo futuro y resultado. La analogía mejor es el boletín meteorológico. ¿Si usted estuviera viajando a Maine en enero, empacaría usted su traje del baño, loción de bronceado, y vestido deportivo? Asumiendo que no hay nada extraño en usted, yo apostaría que usted contestaría "no". El tiempo del año que usted planea el viaje le dice algo sobre su desarrollo futuro. Ahora, la astrología, es decir, el mapa del horóscopo durante un tiempo particular refleja la naturaleza o calidad del tiempo.

Hay tiempos buenos y tiempos malos, tiempos favorables y tiempos desfavorables, tiempos pacíficos y tiempos tormentosos. El mapa nos dice a lo que el tiempo se parece. De hecho, desde mi punto de vista, la astrología es simplemente el estudio de la naturaleza cualitativa del tiempo. Porque la astrología nos permite determinar la naturaleza del tiempo, nosotros podemos utilizar la astrología para seleccionar un tiempo bueno para actuar--eso es sobre porqué la astrología electiva está en todo: eligiendo el tiempo apropiado para afrontar una experiencia. La A.Horaria es el otro lado de la moneda. Ella analiza la naturaleza del tiempo en que usted hizo una pregunta. La idea es que usted está incluido en el continuum del espacio-tiempo (matriz) para que lo que usted está pensando y está haciendo en un momento particular sea una parte y porción del espacio-tiempo del que usted es una parte. Para decirle de una manera diferente, la ASTROLOGÍA DESCRIBE lo que yo LLAMO EL TERRENO DE TIEMPO.

Si usted partiera hacia una caminata, usted miraría un mapa para ver el tipo de terreno que usted está a punto de cruzar. La astrología le permite ver de antemano el tipo de tiempo-terreno que usted está a punto de explorar. A. Horaria y electiva tienen una base de datos que se extiende desde hace más de dos mil años computada por astrólogos que estudian cartas y acontecimientos. En ese sentido, esta rama de astrología es una ciencia empírica. Permítame finalizar acá hasta donde la teoría va. Entraré seguidamente en algunos principios astrológicos básicos para JUZGAR cartas. Yo uso la palabra JUICIO deliberadamente porque usted debe pesar todos los factores y debe proponer sus mejores análisis acerca de los resultados. Esto es semejante a lo que un médico hace cuando emite un diagnóstico. Igual que los médicos, los astrólogos pueden hacer juicios equivocados aunque estén basados en su habilidad y experiencia.

Este artículo se subdivide en doce partes que coresponden a las diez mini-lecciones de que consta más dos apéndices:

Traducido Por Jaime Chica Londoño (email: interschools@hotmail.com)